Leonardo Roy Franko liudijimai apie elektrokonvulsinį gydymą

February 06, 2020 15:23 | įvairenybės
click fraud protection

ELEKTROKONVULSINIO „GYDYMO“ PRANEŠIMAS VIEŠOJE VIETOS KLAUSYJE PRIEMONIŲ PRIEŠ Niujorko valstijos Asociacijos Psichikos sveikatos komitetą, MARTIN A. ŠVIESA (PIRMININKAS), MANHATTANAS, 2001 M. GEGUŽĖS 18 D.

Mano vardas yra Leonardas Roy Frankas, kilęs iš San Fransisko, aš čia atstovauju Tarptautinei paramos koalicijai, įsikūrusiai Judžine, Oregone. SCI vienija 100 rėmėjų grupių, kurios priešinasi visų formų psichinei priespaudai ir palaiko humanišką požiūrį į pagalbos žmonėms, kurie, kaip sakoma, "psichiškai nesveikas." Šiais metais Jungtinės Tautos pripažino Tarptautinę paramos koaliciją „nevyriausybine organizacija, turinčia konsultacinį sąrašą Būsena “.

Savo pristatymo epigrafą paėmiau iš Senos žmonos Hadassah Lieberman pokalbio apie holokaustą. Josephas Liebermanas, kuris praėjusį mėnesį buvo retransliuotas C-SPAN. Ji citavo hasidizmo įkūrėją Bal Shemą Tovą: „Atmintyje slypi išpirkimo paslaptis“.

Įvadas

Leonardas Roy'as Frankas iš Tarptautinės paramos koalicijos pasakoja apie savo skaudžią išgyvenimą dėl ECT išgyvenimo ir jo patirtus smegenų pažeidimus.Kai kurie asmeniniai duomenys yra svarbūs mano liudijimo esmei: Aš gimiau 1932 m. Brukline ir ten užaugau. Baigęs Pensilvanijos universiteto „Wharton“ mokyklą, tarnavau JAV armijoje ir keletą metų dirbau nekilnojamojo turto pardavėju. 1962 m., Praėjus trejiems metams po persikėlimo į San Franciską, man buvo diagnozuota „paranojinė šizofrenikė“ ir į psichiatrinę įstaigą, kur man buvo prievarta padaryta 50 insulino komos ir 35 elektrokonvulsiniai procedūras.

instagram viewer

Tai buvo pati skausmingiausia ir žeminanti patirtis mano gyvenime. Mano atminties per trejus ankstesnius metus nebeliko. Panaikinimas mano galvoje buvo tarsi kelias, perbrauktas per smarkiai kreiduotą lentą su šlapiu trintuku. Vėliau aš nežinojau, kad Johnas F. Kennedy buvo prezidentas, nors jis buvo išrinktas trejais metais anksčiau. Taip pat buvo didelių atminties praradimų, susijusių su visais mano gyvenimo įvykiais ir laikotarpiais; mano vidurinis ir koleginis išsilavinimas buvo veiksmingai sunaikintas. Jaučiau, kad kiekviena mano dalis yra mažesnė už tai, kokia ji buvo.

Po daugelio metų, kai atnaujinau save, įsitraukiau į psichiatrinių išgyvenimų judėjimą, tapau „Madness Network News“ darbuotoju. (1972 m.) Ir tinklo prieš psichiatrinius išpuolius įkūrimas (1974 m.) - abu yra įsikūrę San Fransiske ir skirti psichiatrijos priekabiavimui nutraukti. sistema. 1978 m. Aš redagavau ir išleidau šoko gydymo istoriją. Nuo 1995 m. Buvo išleistos trys citatų knygos, kurias aš redagavau: „Įtakojantys protai“, „Random House Webster“ citatos ir „Random House Webster“ „Wit & Humor“ citatos.

Per pastaruosius trisdešimt penkerius metus tyrinėjau įvairias šoko procedūras, ypač elektrošoką ar ECT, kalbėjau su šimtais išgyvenusių nuo ECT ir susirašinėjau su daugeliu kitų. Iš visų šių šaltinių ir savo pačios patirties padariau išvadą, kad ECT yra žiaurus, žeminantis, naikinantis atmintį, mažinantis intelektą, žalojantis smegenis, plaunantis smegenis, pavojingas gyvybei. ECT atima iš žmonių prisiminimus, asmenybę ir žmogiškumą. Tai sumažina jų galimybes gyventi visavertį, prasmingą gyvenimą; tai sutraiškė jų dvasią. Paprasčiau tariant, elektrošokas yra būdas sutramdyti smegenis, siekiant suvaldyti ir nubausti žmones, kurie krenta ar išeina iš eilės, ir įbauginti kitus, kurie yra ant slenksčio.

Smegenų pažeidimą

Smegenų pažeidimas yra svarbiausias ECT poveikis. Smegenų pažeidimas iš tikrųjų yra 800 svarų sterlingų, esančių gyvenamajame kambaryje, kurių egzistavimą psichiatrai atsisako pripažinti, bent jau viešai. Niekur tai nėra aiškiau parodyta nei Amerikos psichiatrų asociacijos 2001 m. Darbo grupės ataskaitoje dėl elektrokonvulsinio terapijos praktikos: gydymo, treniravimo ir privilegijų teikimo rekomendacijos, 2-asis leidimas. (p. 102), kuriame teigiama, kad "atsižvelgiant į sukauptą duomenų, susijusių su ES struktūriniu poveikiu, visumą ECT, „smegenų pažeidimas“ neturėtų būti įtrauktas [į EBS sutikimo formą], nes tai yra potenciali rizika gydymas."

Bet prieš 50 metų, kai kai kurie šalininkai neatsargiai žiūrėjo į tiesą apie ECT, Paulius H. Hochas, pagrindinio psichiatrijos vadovėlio bendraautorius ir Niujorko valstijos psichinės higienos komisaras, pakomentavo: "Tai trumpam pritraukia mus į smegenų pažeidimų, kuriuos sukelia elektrošokas... Ar šio tipo gydymas nėra būtinas tam tikram smegenų pažeidimui? Priekinė lobotomija rodo, kad pagerėjimas vyksta dėl tam tikrų smegenų dalių tam tikro pažeidimo. “(„ Diskusija ir baigiamosios pastabos “,„ Personality Journal “, 1948, t. 17, p. 48-51)

Visai neseniai neurologas Sidney Samentas laiške patvirtino smegenų pažeidimo kaltinimus Klinikinės psichiatrijos naujienos (1983 m. Kovo mėn., P. 11):

„Po kelių ECT seansų simptomai yra vidutinio sunkumo smegenų sumušimai, o toliau entuziastingai naudojant ECT, pacientas gali funkcionuoti subhumaniškai.

Galimas elektrokonvulsinis gydymas gali būti apibrėžtas kaip kontroliuojamas smegenų pažeidimo tipas, kurį sukelia elektrinės priemonės ...

Visais atvejais ECT „atsaką“ lemia smegenų sukrėtimas arba rimtesnis EKT poveikis. Pacientas „pamiršta“ savo simptomus, nes smegenų pažeidimas sunaikina atminties pėdsakus smegenyse. Pacientas turi už tai susimokėti sumažindamas įvairaus laipsnio psichinę galią “.

Papildomi įrodymai dėl ECT sukeltų smegenų pažeidimų buvo paskelbti anksčiau APA darbo grupės ataskaita apie elektrokonvulsinį gydymą (1978). Keturiasdešimt vienas procentas didelės psichiatrų grupės, atsakiusių į klausimyną, sutiko su teiginiu, kad ECT sukelia „nedidelį ar subtilų smegenų pažeidimą“. Tik 28 procentai nesutiko (p. 4).

Galiausiai yra įrodymų iš didžiausio paskelbto su ECT susijusių mirčių tyrimo. Savo nervų sistemos ligų straipsnyje „Mirties prevencija atliekant elektrošoko terapiją“ (1957 m. Liepa) psichiatras Davidas J. Tarp 235 atvejų, kai jis sugebėjo nustatyti tikėtiną mirties priežastį po ECT, implantatas, pagrindinis ECT šalininkas, pranešė apie 66 „smegenų“ mirtis (p. 34).


Atminties praradimas

Jei smegenų pažeidimas yra svarbiausias elektrošoko poveikis, tai akivaizdžiausias atminties praradimas. Tokie nuostoliai gali būti ir dažnai būna pražūtingi, nes šie išgyvenimai, kuriuos patyrė elektrošokai, rodo:

„Mano atmintis yra baisi, be galo baisi. Aš net nepamenu pirmųjų Saros žingsnių, ir tai tikrai skaudu... prarasti augančių vaikų atmintį buvo baisu “.

"Aš galiu skaityti žurnalą, atsiduriu pusiaukelėje ar beveik iki galo ir nebeprisimenu, apie ką kalbama, todėl turėjau perskaityti viską iš naujo."

"Žmonės ateis pas mane gatvėje, kuri mane pažinojo, ir pasakys, kaip jie mane pažįsta, ir aš jų visiškai neprisiminiau... labai bauginantis. “(Lucy Johnstone,„ Neigiamas psichologinis ECT poveikis “. Psichikos sveikatos žurnalas, 1, t. 8 p. 78)

„Elektrošoko“ šalininkai atmeta atminties problemas, susijusias su jų procedūros naudojimu. Tai pateikiama iš pavyzdinės EBS sutikimo formos, pateiktos IKS 2001 m. Darbo grupės ataskaitoje (p. 321-322): „Dauguma pacientų teigia, kad ECT nauda yra didesnė už atminties problemas. Be to, dauguma pacientų teigia, kad jų atmintis pagerėja po ECT. Nepaisant to, maža dalis pacientų praneša apie atminties sutrikimus, kurie išlieka mėnesiais ar net metais. “Ataskaitos tekste pateikiami neryškūs pirmųjų dviejų teiginių dokumentai. sakinius, bet bent jau trečias sakinys artimesnis tiesai, nei to paties taško aprėptis APA darbo grupės ataskaitos pirmojo leidimo pavyzdžio sutikimo formoje (1990 m. p. 158), kuriame rašoma: „Maža pacientų mažuma, galbūt 1 iš 200, praneša apie rimtas atminties problemas, kurios išlieka mėnesius ar net metus. “Ir dar naujesnėje ataskaitoje nepakankamai įvertinamas atminties praradimas tarp ECT išgyvenusieji.

Didžioji dauguma šimtų išgyvenusių žmonių, su kuriais bendravau per pastaruosius tris dešimtmečius, patiria vidutinio sunkumo ir sunkią amneziją, praeinančią dvejus ir daugiau metų nuo tada, kai jiems buvo atlikta ECT. Tai, kad šios išvados neatrodo paskelbtuose EKT tyrimuose, gali būti paaiškinta elektrošokų tyrinėtojų, kurie beveik visi yra EKT šalininkai, šališkumu neigiant. (dėl ECT sukeltų smegenų pažeidimų) dalyvių ir jų baimės sulaukti baudžiamųjų sankcijų, jei jie praneštų apie savo atminties praradimo mastą ir tęstinumą, ir galiausiai dėl to, kad sunku publikuoti pagrindiniame profesionaliame žurnale bet ką, kas rimtai kelia grėsmę svarbaus svarbiausio segmento interesams psichiatrijos bendruomene.

Mirtis

2001 m. Darbo grupės ataskaita apie ECT teigiama, kad „pagrįstas dabartinis įvertinimas yra toks, kad su EKT susijęs mirtingumas yra 1 iš 10 000 pacientų“ (p. 59). Tačiau kai kurie tyrimai rodo, kad ECT mirštamumas yra maždaug vienas iš 200. Tačiau šis rodiklis gali neatspindėti tikrosios padėties, nes dabar vyresnio amžiaus žmonėms vis daugiau elektros šokų: statistika, pagrįsta Kalifornijos įpareigota ECT ataskaitų teikimo sistema rodo, kad daugiau kaip 50 procentų visų ECT pacientų yra 60 metų ir vyresni.

Dėl silpnumo ir ligų pagyvenę žmonės yra labiau pažeidžiami ECT žalingo, o kartais ir mirtino poveikio nei jaunesni žmonės. 1993 m. Tyrime dalyvavo 65 pacientai (80 ir vyresni), kurie buvo hospitalizuoti dėl didžiosios depresijos. Pateikiami šio tyrimo faktai: Pacientai buvo suskirstyti į 2 grupes. Viena iš 37 pacientų grupė buvo gydoma ECT; kita grupė iš 28 pacientų, vartojančių antidepresantus. Po vienerių metų antidepresantų grupėje 28 pacientai arba 4 procentai buvo mirę; tuo tarpu ECT grupėje mirė 10 iš 37 pacientų, arba 27 procentai. (Davidas Kroessleris ir Barry Fogelis, „Elektrokonvulsinis terapija gydant senąją senąją depresiją“ Geriatric Psychiatry Amerikos žurnalas, 1993 m. Žiema, p. 30)

Smegenų plovimas

Terminas „smegenų plovimas“ į kalbą atėjo šeštojo dešimtmečio pradžioje. Iš pradžių ji nustatė intensyvaus indoktrinavimo metodą, derinant psichologinį ir fizinį spaudimą, kurį sukūrė Kiniečių kalba naudojama politiniams disidentams po komunistų perėmimo žemyne ​​ir amerikiečiams karo belaisviams per Korėjos karas. Nors elektrošokas nėra atvirai naudojamas prieš politinius disidentus, jis yra naudojamas visame kultūros pasaulyje prieš disidentus, nonkonformistus, socialines nesėkmes ir nelaimingus (nerimą keliančius ir neramumus), kuriuos psichiatrai diagnozuoja kaip „psichiškai nesveikus“, kad pateisintų ECT kaip mediciną intervencija.

Iš tiesų, elektrošokas yra klasikinis smegenų plovimo pavyzdys prasmingiausia šio žodžio prasme. Smegenų plovimas reiškia smegenų plovimą. „Elektrošokas“ sunaikina prisiminimus ir idėjas, sunaikindamas juos kaupiančias smegenų ląsteles. Kaip psichiatrai Dž. C. Kennedy ir Davidas Anchelis, abu ECT šalininkai, aprašė šio tabula rasa „gydymo“ 1948 m. Padarinius: „Jų protas atrodo švarus plokštelės, ant kurių mes galime rašyti “(„ Regresinis elektros šokas šizofrenikams, atsparioms kitoms šoko terapijoms “,„ Psichiatrinis ketvirtis “, tomas 22, p. 317-320). Netrukus po paskelbtų pranešimų apie 18 minučių trintį iš slaptų Baltųjų rūmų garso takelių ištrinti Votergeito tyrimo metu, kitas elektrošoko psichiatras pranešė, kad „naujausią atminties praradimą [iš ECT] galima būtų palyginti su juostos įrašo ištrynimu“. (Robertas E. Arnot, „Stebėjimai apie elektrinio konvulsinio gydymo poveikį žmogui - psichologiniai“, Nervų sistemos ligos, 1975 m. Rugsėjis, p. 449-502)

Dėl šių priežasčių aš pasiūliau procedūrą, dabar vadinamą elektrokonvulsiniu gydymu (ECT), pervadinti į elektrokonvulsinį smegenų plovimą (ECB). Ir ECB gali tai pasakyti per švelniai. Mes galime savęs paklausti: kodėl politiniam kaliniui uždirbama 10 voltų elektros energijos asmeninės dalys yra vertinamos kaip kankinimas, o 10 ar 15 kartų didesnė suma, skirta smegenims, vadinama "gydymas"? Galbūt reikėtų išsaugoti akronimą „ECT“ ir turėti „T“ žymą, reiškiantį kankinimus - elektrokonvulsinius kankinimus.


Septynios priežastys

Kaip aš tvirtinu, kaip elektrošokas yra žiaurumas, kaip galima paaiškinti jo naudojimą daugiau nei 10 milijonų amerikiečių nuo tada, kai jie buvo įvesti daugiau nei prieš 60 metų? Čia yra septynios priežastys:

  1. ECT yra pinigų kūrėjas. Psichiatrai, kurių specializacija yra ECT, uždirba 300 000–500 000 USD per metus, palyginti su kitais psichiatrais, kurių vidutinės metinės pajamos yra 150 000 USD. ECT serija ligoninėje kainuoja nuo 50 000 iki 75 000 USD. Manoma, kad šimtas tūkstančių amerikiečių kasmet patiria ECT. Remdamasi šiuo skaičiumi, aš skaičiuoju, kad elektrošoko pramonė yra 5 milijardai dolerių per metus.

  2. Biologinis modelis. ECT stiprina psichiatrinių įsitikinimų sistemą, kurios pagrindinis elementas yra biologinis psichinių ligų modelis. Šis modelis sutelktas į smegenis ir sumažina rimčiausias asmenines problemas iki genetinių, fizinių, hormoninių ir (arba) biocheminių defektų, dėl kurių reikia biologinį vienos ar kitos rūšies gydymą. Biologinis požiūris apima fizinio gydymo spektrą, kurio vienas galas yra psichiatriniai vaistai, kitame pabaiga yra psichochirurgija (kuri vis dar naudojama, nors ir nedažnai), kai elektrošokas patenka kažkur tarp du. Smegenys, kaip psichiatrijos dėmesys ir gydymas, nėra nauja idėja. Koks psichiatras Carlas G. 1916 m. Jungas rašė, kad šiandien taikoma: „Dogma, kad„ psichinės ligos yra smegenų ligos “, yra 1870-ųjų materializmo pagirios. Tai tapo prietaru, kuris trukdo visam progresui, nieko nepateisindamas. “(„ Bendrieji sapnų psichologijos aspektai “,„ Struktūra ir Psichikos dinamika, 1960 m.) Po aštuoniasdešimt penkerių metų mokslinių įrodymų, galinčių patvirtinti smegenų ligą, vis dar nėra sąvoka. Tragiška ironija yra ta, kad psichiatro profesija nepagrįstai teigia, kad psichinę ligą sukelia smegenų liga, karštai neigdama, kad elektrošokas sukelia smegenų pažeidimus, kurių įrodymai yra pribloškiantys.

  3. Mitas apie informuotą sutikimą. Nors tiesioginė jėga naudojama retai, tikras informuotas sutikimas niekada nėra gaunamas, nes ETT kandidatai gali būti prievarta ir nes elektrošoko specialistai atsisako tiksliai informuoti kandidatus į ECT ir jų šeimas apie procedūros pobūdį ir efektai. ECT specialistai meluoja ne tik gyvybiškai svarbias šalis, jie meluoja ir sau, ir vieni kitiems. Galų gale jie ima patikėti savo melu ir, kai tai daro, dar labiau įtikina naveve ir neinformuotas. Kaip Ralfas Waldo Emersonas rašė 1852 m., „Žmogus negali ilgai paniekinti kitų, kurie anksčiau savęs neiškentė“. Čia yra toks giliai įbrėžtas blogio atvejis, kad jis nebeatpažįstamas. Užuot matę tokius pasipiktinimus, kaip ECT specialistas Robertas E. Peckas pavadino savo 1974 m. Knygą, Šoko gydymo stebuklas Maxas Finkas, kuris daugelį metų redagavo pagrindinį šios srities profesionalų žurnalą, dabar vadinasi ECT žurnalas, 1996 m. sakęs „Washington Post“ žurnalistui, „ECT yra viena iš Dievo dovanų žmonijai“. (Sandra G. „Boodman“Šoko terapija: grįžo, „Rugsėjo 24 d., Sveikata [skyrius], p. 16)

  4. Atsparumas gydymui atspariems psichiatrinių vaistų vartotojams. Daugelis, jei ne dauguma, šiandien elektrinių smūgių patiria kenksmingą bandomojo važiavimo ar ilgalaikis antidepresantų, nerimą mažinančių, neuroleptikų ir (arba) stimuliatorių ar jų derinių vartojimas. Kai toks poveikis tampa akivaizdus, ​​pacientas, jo šeima ar gydantis psichiatras gali atsisakyti tęsti narkotikų gydymo programą. Tai padeda paaiškinti, kodėl ECT yra tokia būtina šiuolaikinėje psichiatrinėje praktikoje: tai yra kitos išeities gydymas. Tai psichiatrijos būdas palaidoti savo klaidas nenužudant paciento, išskyrus retai. Augantis psichiatrinių vaistų vartojimas ir nesėkmingumas privertė psichiatriją vis daugiau ir daugiau pasikliauti ECT, kaip būdas bendravimas su sunkiais, skundžiamais pacientais, kurie dažnai kenkia labiau dėl vaistų, nei nuo originalo problemos. Ir kai ECT neveikia, visada - po pradinės serijos - daugiau ECT (profilaktinis ECT, periodiškai skiriamas ambulatoriniams pacientams), arba daugiau gydymo vaistais, arba jų derinys iš dviejų. Šie vaistai ir ECT yra vieninteliai metodai, kuriuos psichiatrija siūlo tiems, kurie juos skiria siekimas gydytis ar skirtas gydymas yra dar vienas šios profesijos klinikinės ir moralinės savybės įrodymas bankrotas.

  5. Trūksta atskaitomybės. Psichiatrija tapo teflono profesija: kritika, kad ir kiek jos mažai, neprilimpa. Psichiatrai reguliariai vykdo žiaurius nežmoniškus veiksmus ir niekas jų nekviečia - ne teismai, ne vyriausybė, ne žmonės. Psichiatrija tapo nekontroliuojama profesija, nesąžininga profesija, valdžios be atsakomybės paradigma, o tai yra geras tironijos apibrėžimas.

  6. Vyriausybės parama. Federalinė vyriausybė ne tik pasyviai laikosi, nes psichiatrai ir toliau elektrošokinėdami Amerikos piliečius tiesiogiai pažeidžia kai kuriuos jų labiausiai pagrindinės laisvės, įskaitant sąžinės laisvę, minties laisvę, religijos laisvę, žodžio laisvę, laisvę nuo puolimo ir laisvę nuo „žiauri ir neįprasta bausmė“, vyriausybė taip pat aktyviai remia elektrošoką suteikdama licencijas ir finansuodama ligonines, kuriose taikoma ši procedūra, padengdami ECT išlaidas savo draudimo programose (įskaitant „Medicare“) ir finansuodami ECT tyrimus (įskaitant kai kuriuos visų laikų žalingiausius ECT metodus) sugalvota). Neseniai paskelbtas tyrimas pateikia tokių tyrimų pavyzdį. ECT eksperimentas, atliktas Wake Forest universiteto medicinos mokykloje / Šiaurės Karolinos baptistų ligoninėje, Winston-Salem, tarp 1995 ir 1998 m. Pranešama, kad elektros srovė naudojama net 12 kartų viršijant asmens konvulsijos slenkstį net 36 prislėgtiems žmonėms pacientai. Naikinantis elementas ECT yra srovė, sukelianti traukulius: kuo daugiau elektros energijos, tuo didesnė smegenų pažaidos. Šis beatodairiškas ECT dalyvių saugos nepaisymas buvo paremtas Nacionalinio psichikos sveikatos instituto subsidijomis. (W. Vaughnas McCallas, Davidas M. Begoussinas, Richardas D. Weiner, ir Haroldas A. Sackeim, „Titruojamas vidutiniškai virš slenkstis vs. Fiksuota aukštų dozių dešinioji vienašalė elektrokonvulsinė terapija: ūmus antidepresantas ir pažintinis poveikis “. Bendrosios psichiatrijos archyvas, 2000 m. Gegužė, p. 438-444)

  7. Elektrosokas niekada negalėjo tapti pagrindine psichiatrine procedūra be aktyvaus dešimtys tūkstančių psichiatrų sutikimo ir tylaus sutikimo. Daugelis jų žino geriau; visi jie turėtų žinoti geriau. Aktyvus ir pasyvus žiniasklaidos bendradarbiavimas taip pat suvaidino esminį vaidmenį plečiant elektrošoko naudojimą. Be psichiatrų profesijos propagandos, žiniasklaida beveik be užginčijimo perduoda ECT šalininkų teiginius. Retkarčiais kritiniai straipsniai yra vienkartiniai reikalai be jokių tolesnių veiksmų, kuriuos visuomenė greitai pamiršta. Dėl tiek daug ginčų, susijusių su šia procedūra, būtų galima pamanyti, kad kai kurie tiriamieji žurnalistai imsis šios istorijos. Tačiau iki šiol tai įvyko retai. Ir tyla ir toliau skleidžia tų, kuriuos reikia išgirsti, balsus. Aš prisimenu Martino Lutherio Kingo 1963 m. „Birmingham City Jail laišką“, kuriame jis parašė „Mes turėsime atgailauti ši karta ne tik už gyvybiškai svarbius blogų žmonių žodžius ir veiksmus, bet ir už baisų gėrio košmarą žmonių “.


Išvada

Kaip minėta anksčiau, aš čia atstovauju Tarptautinei paramos koalicijai. Bet dar svarbiau, kad aš čia taip pat atstovauju tikrosioms elektrošoko aukoms: nutildytiems, sugriautiems ir nužudytiems. Visi jie liudija žodžius, kuriuos šiandien čia pasakiau.

Aš uždarysiu su trumpa pastraipa, santrauka ir poema, kurią parašiau 1989 m.

Jei kūnas yra dvasios šventykla, smegenys gali būti laikomos vidine kūno šventove, švenčiausia šventose vietose. Įsiveržti, pažeisti ir sužeisti smegenis, kaip tai nepakenčia elektrošokas, yra nusikaltimas dvasiai ir sielos išniekinimas.

Poveikis

Su „terapiniu“ įniršiu
ieškoti ir sunaikinti gydytojus
naudojant liūdnai pagamintus instrumentus
atlikti elektrinius lobotomijas
mažosiose Aušvitėse vadinamos psichikos ligoninėmis

„Elektrošoko“ specialistų smegenų plovimas
jų apologetai balsavo
kaip nutildyti riksmai aido
iš skausmo gydymo kabinetų
žemyn gėdos koridoriais.

Selves sumažėjo
mes grįžtame
į susiaurėjusių svajonių pasaulį
sujungti atminties fragmentus
už ilgą kelionę į priekį.

Iš kelkraščio
mirusiųjų akivaizdoje
prapliupti sąmoningu nežinojimu
sankcija neapsakomas -
Tyla yra bendrininkavimas yra išdavystė.

Kitas:EMDR tyrimų sudarymas
~ depresijos bibliotekos straipsniai
~ visi straipsniai apie depresiją